Reflektor. Arcade Fire.

Nada menos que el fotógrafo y director de videos musicales Anton Corbijn es el elegido para dirigir el videoclip de “Reflektor”, el tema que da título al por ahora último álbum de los canadienses Arcade Fire. Corbijn empezó su carrera fotografiando conciertos en 1972 y saltó a la fama en 1979 cuando empezó a trabajar con bandas como Joy Division o P.I.L. (Public Image Ltd, el grupo del ex cantante de los Sex Pistols, John Lydon). Además de dirigir la película “Control”, una biografía sobre el cantante de Joy Division Ian Curtis, Corbijn ha hecho videoclips para Depeche Mode, Echo & The Bunnymen, Front 242, David Sylvian, U2, Bryan Adams, Johnny Cash, Nirvana, Grant Lee Buffalo, Metallica, Roxette, Travis o Mercury Rev entre otros muchos grandes artistas. Todo un experto.

En esta ocasión se ha decantado por una imagen en blanco y negro, inquietante y algo siniestra, disfrazando de cabezudos de papel mache a los componentes de Arcade Fire, que viajan en la parte trasera de una camioneta en busca de unos hombres vestidos con trajes de espejo que les devuelve su reflejo y los enfrenta ellos mismos. Surrealismo indie.

Arcade Fire se formó en Montreal, Canadá, en 2001 y es, hoy en día, una de las bandas más importantes del indie rock. Su prestigio se empezó a gestarse desde el mismo momento en que se publicó, en 2004, su disco de debut “Funeral”, que cosechó magníficas críticas y una nominación a los premios Grammy en la categoría de Álbum Del Año. Seis años más tarde consiguió este galardón con su tercer Lp, “The Suburbs”.

“Reflektor” es el título de su cuarto trabajo discográfico, editado en octubre de 2013 por el sello Merge. El lanzamiento de este disco estuvo precedido por una original campaña de marketing, de tipo guerrilla urbana, consistente en hacer unos grafitis en paredes de diversas ciudades de todo el mundo, con unos dibujos de inspiración haitiana. A pesar de lo inocente de la campaña, la banda tuvo que pedir disculpas tras la publicación de un artículo criticando los daños a la propiedad que había provocado dicha acción. Nos hemos vuelto un poco moñas, la verdad.

Todo el disco tiene una fuerte influencia de Haití, lugar al que viajó el cantante y guitarrista Win Butler en compañía del multi-instrumentista Régine Chassagne, cuyas raíces familiares están en aquel país.

El sencillo con la canción “Reflektor” fue lanzada en una edición limitada bajo el nombre de una banda ficticia llamada The Reflektors. Pieza de coleccionista, sin duda.

Trapped in a prism, in a prism of light
Alone in the darkness, darkness of white
We fell in love, alone on a stage
In the reflective age

Entre la nuit, la nuit et l'aurore.
Entre les royaumes, des vivants et des morts.
If this is heaven
I don't know what it's for
If I can't find you there
I don't care

I thought, I found a way to enter
It's just a reflektor (It's just a reflektor)
I thought, I found the connector
It's just a reflektor (It's just a reflektor)

Now, the signals we send, are deflected again
We're still connected, but are we even friends?
We fell in love when I was nineteen
And I was staring at a screen

Entre la nuit, la nuit et l'aurore.
Entre les voyants, les vivants et les morts.
If this is heaven
I need something more
Just a place to be alone
'Cause you're my home

I thought, I found a way to enter
It's just a reflektor (It's just a reflektor)
I thought, I found the connector
It's just a reflektor (It's just a reflektor) Just a reflektor

It's just a reflektor (It's just a reflektor)

reflektor (Just a reflektor)
(Just a reflektor) just a reflektor
(Just a reflektor) just a reflektor (reflektor)
(Just a reflektor)
(Just a reflektor)
(Just a reflektor, just a reflektor)
(Just a reflektor, just a reflektor)

Just a reflection, of a reflection
Of a reflection, of a reflection, of a reflection
Will I see you on the other side? (Just a reflektor)
We all got things to hide (Just a reflektor)
It's just a reflection of a reflection
Of a reflection, of a reflection, of a reflection
Will I see you on the other side? (Just a reflektor)
We all got things to hide (Just a reflektor)

Alright, let's go back
Our song escapes, on little silver discs
Our love is plastic, we'll break it to bits
I want to break free, but will they break me?
Down, down, down, don't mess around

I thought, I found a way to enter
It's just a reflektor (It's just a reflektor)
I thought, I found the connector
It's just a reflektor (It's just a reflektor)

It's just a reflektor

It's just a reflektor (It's just a reflektor)

It's just a reflektor (It's just a reflektor)
It's just a reflektor (It's just a reflektor)

Thought you would bring me to the resurrector
Turns out it was just a reflektor (It's just a reflektor)
Thought you would bring to me the resurrector
Turns out it was just a reflektor (It's just a reflektor)
Thought you would bring to me the resurrector
Turns out you were just a reflektor
It's just a reflektor (It's just a reflektor)
(It's just a reflektor) Just a reflektor

Just a reflektor
Just a reflektor
Just a reflektor
Will I see you on the other side?
It's just a reflektor
Will I see you on the other side? (reflektor)
We all got things to hide (reflektor)
Just a reflektor
Will I see you on the other side?