Poderosa, vital, entusiasta, arrolladora. La que durante más de medio siglo fue “La reina de la Salsa”, Celia de la Caridad Cruz Alfonso, comenzó a cantar de niña: nanas, arrullando a sus hermanos y primos más pequeños hasta que se dormían. Era su misión en casa y aunque su padre hubiera preferido que se dedicara a la enseñanza, Celia Cruz no estaba por la labor. ¡Menos mal! ¡Lo que nos hubiéramos perdido!
Lo suyo era la salsa. Y lo nuestro, vivirla con ella. Desde el día que pisó el primer escenario, su potente “¡azúcar!”, su “¡presente!”, su sonrisa y sus tacones imposibles han hecho bailar a muchas generaciones dentro y fuera de la América latina más salsera.
Que le den Candela pertenece al álbum Irrepetible, grabado en 1994. Como ella.
Ese hombre que tu tienes no esta en nada
En vez de enamorarte, te desgasta
No tiene buenos modales
Y no es atento contigo
Ese hombre no se merece que le des tanto cariño
El duerme la mañana y tu trabajas
Y luego por la noche se te escapa
Te exige que tu le laves
Que lo vistas y lo calces
Y si acaso tu protestas
Se indigna y quiere pegarte
Coro:
Que le den candela
Ay que le den castigo…
Que lo metan en una olla
Y que se cocine en su vino
Que le den candela
Que le den castigo…
Que lo cuelguen de una cometa
Y que luego corten el hilo
¡azúcar, azúcar!
Ese hombre que tu tienes…, buena amiga
Si yo fuera tú, le dejaría..
Las maletas en la puerta,
y una nota que dijera:
A partir de este momento
Que te cocine tu abuela
(Coro)….
Que le den candela
Ay que le den castigo…
Que lo metan en una olla
Y que se cocine en su vino
Que le den candela
¡Ay! Que le den castigo…
Que lo cuelguen de una cometa
Y que luego corten el hilo
Que le den candela, que le den, que le den castigo,
Celia: Que no sea tan malo y haragán
Que sea mas bueno contigo.
Que le den candela, que le den, que le den castigo,
Celia: Que se cocine en su vino, y que agarre otro camino…
Que le den candela que le den, que le den castigo
Celia: Que le den candela, que le den, que le den, que le den
Dile que no sea cretino
Que le den candela, que le den, que le den castigo…
Celia: Ese hombre no te merece, te digo que lo tienes que olvidar..
Oyéme! Cocínalo bien…
`ponlo en la sartén`
Que se lo lleve un camión o lo arrolle un tren
´que se cocine en su vino´
Que vaya a comer, a la casa el vecino
´ponlo en la sartén´
Que le cocine su abuela, yo no cocino
´que se cocine en su vino´
El no sabe que tu tienes otro en el bullpent.. ayy!
´ponlo en la sartén´
Mejores que él, hay mucho mas de cien
´que se cocine en su vino´