The Music

O mare e tu. Dulce Pontes & Andrea Bocelli

Una colaboración sensual y evocadora... la de Dulce Pontes con Andrea Bocelli.

No son pocas las colaboraciones de Dulce Pontes con otros artitas; ha compartido temas y escenario con Carlos Núñez, The Chifftains, Caetano Veloso, Césaria Évora o Kepa Junkera entre otros.

La sensualidad y amplitud de registros de la voz portuguesa la han convertido en una compañera de lujo sobre el escenario.

Hoy nos quedamos con una colaboración sensual y evocadora, de mar y romance; fue la que aconteció en 1999 con Andrea Bocelli.

Sentir em nós
Sentir em nós
Uma razão
Para não ficarmos sós
E nesse abraço forte
Sentir o mar
Na nossa vóz,
Chorar como quem sonha
Sempre navegar
Nas velas rubras deste amor
Ao longe a barca louca perde o norte.

Amore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Amore mio
L’amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a Dio
Amore

No teu olhar
Um espelho de água
A vida a navegar
Por entre sonho e a mágoa
Sem um adeus sequer.
E mamsamente,
Talvez no mar,
Eu feita em espuma encontre
o sol do teu olhar,
Voga ao de leve, meu amor
Ao longe a barca nua
a todo o pano.

Amore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Amore mio
L’amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a Dio
Amore
Amore mio
Si nun ce stess’o mare e tu
Nun ce stesse manch’io
Amore mio
L’amore esiste quanno nuje
Stamme vicino a Dio
Amore