The Music

'Magalenha'. Claudia Leitte & Sérgio Mendes

Un tema que casi se puede considerar ya como un clásico moderno de la música brasileña.

Sérgio Mendes, con 35 álbumes publicados, es historia viva de la música brasileña.

Parte de esa historia nace de su talento y musicalidad pero también de las incontables y soberbias colaboraciones que ha provocado y disfrutado a lo largo de su carrera: Antonio Carlos Jobim, Gilberto Gil, Stevie Wonder... Y en 'Brasileiro' -álbum publicado en 1992- Carlinhos Brown.

Es precisamente en 'Brasileiro' donde se incluye el tema 'Magalenha', el mismo que versionan de nuevo Mendes y Brown en 2010 para el álbum 'Bom Tempo' también de Sérgio Mendes; se trata de una canción que casi se puede considerar ya como un clásico moderno de la música brasileña.

Y como a todo clásico, si algo no le faltan son versiones, he aquí una de Claudia Leitte -la que fuera hasta 2008 vocalista del grupo de Bahía Babado Novo- acompañada por el mismo Sérgio Mendes.

Vem Magalenha rojao, traz a lenha pro fogao, vem fazer armacao.
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao.

(Women)...
Vem Magalenha rojao, traz a lenha pro fogao, vem fazer armacao.
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao.

te te te te te te te
te te te te te te te

Vem Magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.

(Women)...
Vem Magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.

te te te te te
te te te te te
te te te te te

O calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia la na roca com uma filha
na barriga e outra filha pra cria.

(Women)...
Calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia la na roca com uma filha
na barriga e outra filha pra cria.

Calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia la na roca com uma filha
na barriga e outra filha pra cria.

te te te te te
te te te te te
te te te te te

Vem Magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.

(Women)...
Vem magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.

te te te te te
te te te te te
te te te te te