the cure - beatles
The Music

Hello Goodbye. The Cure

El grupo británico The Cure participa en un disco tributo a Paul McCartney.

El próximo 18 de noviembre se editará un disco homenaje al ex Beatle Paul McCartney. En este recopilatorio participan, entre otros, algunos músicos que no lo han hecho nada mal, como Bob Dylan, Brian Wilson (de los Beach Boys) o B.B. King, y otros que tampoco son mancos como Kiss, Dr. John, Jeff Lynne, Willie Nelson, Steve Miller, Roger Daltrey (de The Who), Smokey Robinson, Alice Cooper, Billy Joel, Chrissie Hynde (de The Pretenders), Perry Farrell, Booker T. Jones, Def Leppard, Dion, Ian McCulloch (de Echo & The Bunnymen), Peter, Bjorn & John (estos tres son un grupo sueco), Yusuf Islam (antes llamado Cat Stevens) o The Cure. El álbum llevará por título “The Art Of McCartney”, vamos, lo que vendría a ser un “¡Qué arte tiene Paul McCartney!”. Y es verdad.

Para tan sonora ocasión, The Cure han realizado su primera grabación desde 2008 y han decidido colaborar en este discográfico evento interpretando un tema de The Beatles, “Hello, Goodbye”. Esta canción, compuesta y cantada por McCartney, fue grabada entre el 2 de octubre y el 2 de noviembre de 1967 y editada como sencillo el 24 de noviembre de 1967. Lennon detestaba esta canción y consideraba una ofensa que fuese la cara A del single y que su “I Am The Walrus”, una grandísima canción, ocupara el otro lado.

En el clip vemos a The Cure, iconos del pop gótico (y también del post punk), interpretando en directo en el estudio de grabación la canción de The Beatles. Aunque la versión es muy fiel a la original, han sabido transmitirle su personalidad y hacerla casi suya. Y luego el cantante, Robert Smith, con esa forma de cantar, con tantos aynsss y oioioisss, le da su toque. Hasta el teclista se gasta un aire a Paul McCartney. ¿Será porque es su hijo? En cualquier caso, la versión tiene su gracia.

Smith también ha grabado él solito una versión de “C Moon”, que aparecerá en una edición limitada en vinilo que saldrá a la venta. Hay que exprimir a los pocos aficionados compradores de discos que van quedando, es la mejor idea que ofrecen las grandes compañías. Esta canción de Wings se publicó en diciembre de 1972 y era la cara B de un sencillo cuyo tema principal era “Hi, Hi, Hi,”, que a pesar de llegar al quinto puesto de las listas británicas, fue prohibida su emisión en la BBC por sus referencias a las drogas. ¡Qué cosas!

 

You say "Yes", I say "No".
You say "Stop" and I say "Go, go, go".
Oh no.
You say "Goodbye" and I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say goodbye, I say hello.

I say "High", you say "Low".
You say "Why?" And I say "I don't know".
Oh no.
You say "Goodbye" and I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello, hello, hello".
(Hello, goodbye, hello, goodbye. Hello, goodbye.)
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello".

(Hello, goodbye, hello, goodbye. Hello, goodbye. Hello, goodbye.)
Why, why, why, why, why, why, do you
Say "Goodbye, goodbye, bye, bye".
Oh no.
You say "Goodbye" and I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello".

You say "Yes", I say "No".
(I say "Yes", but I may mean "No").
You say "Stop", I say "Go, go, go".
(I can stay still it's time to go).
Oh, oh no.

You say "Goodbye" and I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello, hello, hello".
I don't know why you say "Goodbye", I say "Hello-wow, oh. Hello".
Hela, heba, helloa. Hela, heba, helloa. Hela, heba, helloa.
Hela, heba, helloa. (Hela.) Hela, heba, helloa. Hela, heba, helloa.
Hela, heba, helloa. Hela, heba, helloa. Hela, heba, helloa.