Sérgio Mendes, con 35 álbumes publicados, es historia viva de la música brasileña.
Parte de esa historia nace de su talento y musicalidad pero también de las incontables y soberbias colaboraciones que ha provocado y disfrutado a lo largo de su carrera: Antonio Carlos Jobim, Gilberto Gil, Stevie Wonder... Y en 'Brasileiro' -álbum publicado en 1992- Carlinhos Brown.
Es precisamente en 'Brasileiro' donde se incluye el tema 'Magalenha', el mismo que versionan de nuevo Mendes y Brown en 2010 para el álbum 'Bom Tempo' también de Sérgio Mendes; se trata de una canción que casi se puede considerar ya como un clásico moderno de la música brasileña.
Y como a todo clásico, si algo no le faltan son versiones, he aquí una de Claudia Leitte -la que fuera hasta 2008 vocalista del grupo de Bahía Babado Novo- acompañada por el mismo Sérgio Mendes.
Vem Magalenha rojao, traz a lenha pro fogao, vem fazer armacao.
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao.
(Women)...
Vem Magalenha rojao, traz a lenha pro fogao, vem fazer armacao.
Hoje é um dia de sol, alegria de coió, é curtir o verao.
te te te te te te te
te te te te te te te
Vem Magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.
(Women)...
Vem Magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.
te te te te te
te te te te te
te te te te te
O calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia la na roca com uma filha
na barriga e outra filha pra cria.
(Women)...
Calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia la na roca com uma filha
na barriga e outra filha pra cria.
Calangulango, do calango da pretinha,
to cantando essa mudinha pra senhora se lembrar,
daquele tempo que vivia la na roca com uma filha
na barriga e outra filha pra cria.
te te te te te
te te te te te
te te te te te
Vem Magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.
(Women)...
Vem magalenha rojao, traz a senha pro fogao.. te te te coracao.
Hoje é um dia de sol, alegria de xodó, meu dever de verao.
te te te te te
te te te te te
te te te te te