Paul Simon cumple hoy 75 años, casado en tres ocasiones -aunque una de ellas, la segunda, fue casi efímera: la boda fue con la princesa Leia y antes de un año estaba ya divorciados- y tuvo cuatro hijos; nació en Newark y, dado que su padre era músico, creció al calor de un pentagrama; conoció a Art Garfunkel cuando no contaba más que unos 9 años y, si bien ambos comenzaron sus carreras en solitario antes de conformarse como dúo, firmaron juntos algunas de las canciones más emblemáticas de su tiempo ¿quién no recuerda la melodía de The Sound of Silence?.
Estaban todavía en el colegio cuando Paul y Art formaron un par de grupos y compusieron alguna canción juntos, llegado el tiempo de la universidad Art se matriculó en derecho -aunque no llegó a terminar ni tan siquiera el primer año de estudios- y Paul se marchó a Europa; pasó un tiempo en París y sobre todo en Londres, ciudad en la que siguió componiendo y actuando y donde se encontró de nuevo con Art. Regresaron a Estados Unidos y firmaron con la CBS como Simon&Garfunkel.
El dúo obtuvo un gran éxito pero las tensiones entre ambos hicieron mella en su relación profesional y personal, se separaron a principios de los 70 aunque volvieron a actuar juntos apoyando sus respectivas carreras en solitario.
La música ha sido su vida y Simon&Garfunkel su grupo, aun a pesar de su exitosa carrera en solitario, tanto en los 80 como a principios del S.XXI, protagonizaron sonadas giras de nuevo como dueto.
Algunas de sus frases célebres
- 1
"Mientras exista la pena de muerte no hay garantías de que la gente inocente no será condenada a morir."
As long as you have capital punishment there is no guarantee that innocent people won't be put to death.
- 2
"Cualquiera puede hacer un mal trabajo, pero no todo el mundo hace un buen trabajo."
Anybody can do bad work, but not everybody does good work.
- 3
"La música es para siempre; la música debería crecer y madurar contigo, siguiéndote hasta que mueres."
Music is forever; music should grow and mature with you, following you right on up until you die.
- 4
"¿Quién soy yo para volar contra el viento?"
Who am I to blow against the wind?
- 5
"Hemos sobrevivido creyendo que nuestra vida va a mejorar."
We've survived by believing our life is going to get better.
- 6
"Si puedes conjugar humor y seriedad al mismo tiempo, has creado algo especial, y eso es lo que busco, porque si llegas a ser pomposo, lo pierdes todo."
If you can get humor and seriousness at the same time, you've created a special little thing, and that's what I'm looking for, because if you get pompous, you lose everything.
- 7
"Escucha el sonido del silencio."
Listen to the sound of silence.
- 8
"La fe es una isla en una puesta de sol, pero la prueba es el momento límite para cada uno."
Faith is an island in the setting sun, But proof is the bottom line for everyone.
- 9
"Los hechos se pueden convertir en arte si uno es lo suficientemente artístico."
Facts can be turned into art if one is artful enough.