Dorothy Parker fue una mujer excesiva para su tiempo y pagó por ello un alto precio; excesivamente ácida y sarcástica, excesivamente independiente, excesivamente locuaz... características todas que, sin ser negativas en sí mismas, aplicadas a una mujer de principios del siglo pasado, resultaban inapropiadas. Cabe que sea por eso que su obra no haya sido tan difundida como merece, tal vez por ello murió sola en una habitación de hotel con su perro y una botella de alcohol... Pero empecemos por el principio.
Nació en New Jersey en el seno de una familia judía y creció en el Upper West Side; su educación formal terminó a los 13 años, como era preceptivo para una niña de su tiempo, y pronto se quedó sola en el mundo. Trabajó tocando el piano y también escribiendo algunas reseñas para Vanity Fair y Vogue, más tarde en The New Yorker donde llegó a entrar en plantilla.
Escribió poesía y también cuentos que se sitúan entre la tristeza y el sarcasmo porque son fiel reflejo del modo en el que Parker veía y sentía el mundo, de la forma compleja y dura con la que se relacionaba con él. Vivió en el Nueva York más vivo y literario de los años 20 donde era conocida por su locuacidad y en el Hollywood de los años 30 donde ejerció de guionista -suyo es el guión de Ha Nacido una Estrella-. Se casó dos veces y sufrió, entre uno y otro matrimonio, un aborto que la sumió en una profunda depresión.
Decíamos nada más presentar a la Parker que había pagado un alto precio por su forma de ser y así fue: de Vanity Fair la despidieron por el punto de acidez con el que aliñaba sus artículos y en Hollywood tuvo problemas para conseguir trabajo una vez se hizo célebre por su agilidad, su ironía y su rapidez en en las respuestas.
Fue también una mujer comprometida en la lucha por los derechos civiles, tanto que legó todo lo que tenía al movimiento liderado por Martin Luther King; fue precisamente la asociación ligada a este movimiento -"Asociación Nacional para el Desarrollo de las Personas de Raza Negra"- la reclamó las cenizas de Dorothy Parker 20 años después de su muerte para enterrarlas para el epitafio que ella misma dejó escrito: Excuse my Dust.
Algunas de sus frases célebres
- 1
"No me mires en ese tono de voz."
Don't look at me in that tone of voice.
- 2
"Si quieres saber lo que Dios piensa del dinero, sólo mira a la gente a la que se lo ha dado."
If you want to know what God thinks of money, just look at the people he gave it to.
- 3
"La heterosexualidad no es lo normal, es sólo lo común."
Heterosexuality is not normal, it's just common.
- 4
"La belleza alcanza la profundidad de la piel, la fealdad va directa al hueso."
Beauty is only skin deep, but ugly goes clean to the bone.
- 5
"No sé mucho acerca de ser millonario, pero apuesto que estaría encantada de serlo."
I don't know much about being a millionaire, but I'll bet I'd be darling at it.
- 6
"Dile que estaba jodidamente ocupada-- o viceversa."
Tell him I was too fucking busy-- or vice versa.
