Traffic, 21 gramos y Che, El argentino, son sólo tres de sus películas, aunque ciertamente las 3 más galardonadas, por la primera obtuvo el reconocimiento como mejor actor de reparto tanto en los Oscar como en los Globos de Oro, ganando ambos. Es Benicio del Toro, puertoriqueño, americano y, por su ascendencia española, español desde 2011.
Nació y creció en San Juan, en Puerto Rico, hijo de abogados, tiene un hermano que es oncólogo pediátrico; su madre murió cuando él era todavía un niño y, con 13 años, tanto él como su hermano se trasladaron con su padre a Estados Unidos. Ya en la universidad descubrió su vocación y se trasladó a Nueva York donde completó sus estudios como actor y comenzó una carrera que ha llegado a tener importante repercusión internacional.
No se ha casado pero sí ha sido padre, lo es de la nieta de Rod Stewart tras un affair con su hija. En 2011, por su ascendencia española -tiene incluso familia en Barcelona- y por su trascendencia profesional, le fue concedida la nacionalidad de nuestro país en 2011.
Benicio del Toro es un actor imponente, de los marca el fondo y la forma de una película, cabe que por ese sea también productor; lo recordamos, además de por sus películas más laureadas, por sus inolvidables papeles en Snatch o Escobar, Paradise Lost.
Algunas de sus frases célebres
- 1
"No veo el mundo por completo en blanco y negro. A veces sí."
I don't see the world completely in black and white. Sometimes I do.
- 2
"Porque los actores no eligen a las películas; las películas eligen a los actores."
Because actors don't get to pick movies; movies pick the actors.
- 3
"Soy sólo un actor."
I'm just an actor.
- 4
"Mi objetivo como actor ha sido siempre alcanzar un nivel donde pueda encontrar mucho trabajo interesante y creo que estoy en ese punto ahora. El Oscar me ha dado mucho reconocimiento."
My goal as an actor has always been to reach a level where I can find a lot of interesting work, and I think I'm at that point now. The Oscar has given me a lot of recognition.
- 5
"Afortunadamente puedo jugar a ambos lados de la valla. Eso es probablemente lo que ganar un Oscar me ha dado, la oportunidad de hacer algo con un estudio y de hacer cosas que realmente quiero hacer."
Hopefully, I can play both sides of the fence. That's probably what winning the Oscar gives me, the chance to do something with a studio and do other things that I really want to do.
- 6
"Creo que el Oscar te da coraje o algo así, alienta la ilusión de que puedes hacerlo. Es bueno para el negocio."
I think that the Oscar gives you some kind of guts or something, it gives you the illusion that you can do it. It's good for business.
