Escritor por encima de todas las cosas, concretamente escritor de guiones de cine y televisión, también director casi accidental pero no por ello menos excepcional; fue también presidente del British Film Institute; recordamos hoy a Anthony Minghella, un director inglés de origen escocés e italiano, nacido en la Isla de Wight y tristemente fallecido a la temprana edad de 54 años al no superar un cancer de garganta.
Claro que de Minghella queda su arte que no es poco: nos queda su Paciente Inglés o su Cold Mountain además de El Talento de Mr Ripley.
Estaba casado y era ya padre de sus dos hijos cuando sintió las mieles del éxito en los años 90; El Paciente Inglés fue su primer gran éxito y obtuvo por este trabajo dos Premios Oscar, al menor guión adaptado y a la mejor dirección; su tercer Oscar, también como guionista, le llegó con el Talento de Mr Ripley. En los Premios Bafta, los Oscar ingleses, logró un reconocimiento todavía mayor, lo recibió en hasta seis ocasiones, en tres de ellas como guionista, dos como director y uno más a la mejor película.
Los 90 y los primeros años del S.XXI acogieron sus grandes momentos, el despliegue de su talento en la gran pantalla, nos queda también su trabajo en televisión, para la BBC y el lamento por su despedida antes de tiempo, un adiós que ha dejado, sin lugar a dudas, algunas de las grandes obras del séptimo arte pendientes de escribir.
Algunas de sus frases célebres
- 1
"La única lección a sacar de una guerra civil es que no tiene sentido, que es inútil y que es fea, y que no hay nada glamouroso ni heroico en ello. Hay héroes, pero las causas no son nunca heroicas."
The only lesson to extract from any civil war is that it's pointless and futile and ugly, and that there is nothing glamorous or heroic about it. There are heroes, but the causes are never heroic.
- 2
"Sabes que pierdes muchas habilidades sociales si eres escritor. Pasas demasiado tiempo solo. "
You know you lose a lot of social skills if you're a writer. You spend too long alone.
- 3
"Ningún estudio en Hollywood quería 'Cold Mountain'. Ninguno. Nadie quería 'Ripley', nadie quería 'El Paciente Inglés'. Eso te dice que no hay realmente un apetito ambicioso para hacer películas."
No studio in Hollywood wanted 'Cold Mountain.' None. No one wanted 'Ripley,' no one wanted 'The English Patient.' That tells you there isn't really an appetite for ambitious movie-making out there.
- 4
"Trabajo de modo irregular, en la esperanza más que en la expectación, invento métodos que duran una semana, y lleno libretas con letra inegible que suele desafiar mis propios atentos para descifrarla."
I work fitfully, in hope rather than in expectation, invent methods which last a week, and fill notebooks with tiny, illegible writing which often defies my own attempts to decipher it.
- 5
"Nunca me he sentido más yo mismo que cuando estoy escribiendo; ningún día me he divertido más que un buen día escribiendo."
I never feel more myself than when I'm writing; I never enjoy any day more than a good writing day.
- 6
"Nunca he pensado en mi como un director y descubrí que no lo era. Soy un escritor que ha sido capaz de dirigir películas que he escrito."
I had never thought of myself as a director and found out that I was not. I am a writer who was able to direct the films that I write.
